常州网 | 微博 | 客户端 | 返回旧版
收藏本站

【重发】你要会读、会写、会造句这18个字,才能算真正格老常州宁!

何伯良 最后编辑于 2019-04-13 11:58:42
345 33 4

【重发】


你要会读、会写、会造句这18个字,


才能算真正格老常州宁!


1



例句:我覅哇,你覅要再布我吃格列!


2



例句:己格饼干䵑老列,覅好吃格列,擐落则吧。


3



例句:你说,你把刚才舅舅舅妈拿来格东西囥仂哪里格啊?


4



例句:阳阳姑姆妈,快点去看看吧,你姑炉子上格东西潽出来仂哇!


5


廿


例句:己格东西么廿十块就好买格列哇。


6



例句:走走走,细皮塌则,带你起汏浴浴咯~


7



例句:快点吃快点吃,不然棒冰要烊啦个!


8



例句:天瀴老啊,你多穿点衣裳啊!


9




例句:己格宁有点磨怴怴咯啊!


10



例句:己格东西覅吃列,闻起来臭䐥䐥格。


11



例句:你回姑格辰光被雨浞了吧,叫你盲己则带伞!


12




例句:今朝早上格公交车真老是劜倒则格啊!


13



例句:你都这么大了,还要我饫布你吃格啊?!


14




例句:今朝我奯杂一眼,他好像是要是开会格。


15



例句:这两天伤风到则齆鼻头了,真老不惬意。


16




例句:今早我傍到个次鬼,真老戆到则,叫他覅要做他还要做。


17



例句:去弄点水盪盪碗,覅好拿过来就吃格啊!


18




例句:今朝尼子姑来列,我高兴,要弄点老酒䤉䤉格。

这18个字原载于化龙巷,


后被搜狐等收录。


老汉我根据从小记忆对例句作了不少更改。


现发给大家研阅,


望各位能用汉语拼音,


写出各字的“发音”;


能用普通话“释义”,


能自己造句更好,


说明你是真正的老常州人!

收 藏
点 赞
分 享
表态的人
  • 泉水涓涓
  • 蒋锷初
  • 敬天爱人01
  • 谱稀金
发送

33条评论

  • “其实老常州话的确是很有趣格!蒋老辛苦了!谢谢你找齐了这18个字!!!”
    何老师覅客气,我格答案全是现成格哇,要谢谢您写格题目有趣到则,文字游戏大家玩得开心就好!
    2019-04-13 17:22:32
    1 0
  • 其实老常州话的确是很有趣格!蒋老辛苦了!谢谢你找齐了这18个字!!!…看起来我明天已没有必要再发布答案了。
    2019-04-13 15:16:24
    1 0
  • 蒋老就是蒋老,覅简单啊!达到如此水平!...覅简单啊!
    2019-04-13 15:10:53
    1 0
  • 谢谢泉老关注支持!顺致春安!
    2019-04-13 15:08:37
    1 0
  • 以上转载的答案提供给各位参考,并谢谢何老师给我们提供趣味方言题目!
    2019-04-13 14:13:16
    1 0
  • 18 䤉(字体显示不出)

    发音:Mi
    释义:喝酒、喝茶一类的
    例句:“欢喜䤉两口老酒”(开心的喝两口老酒)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    这个字常用,发音:“咪”,和朋友“咪”两口老酒
    2019-04-13 14:06:48
    1 0
  • 17 盪
    发音:dhang
    释义:形容摇动、摇晃水的意思
    例句:上海人口中的“dhang嘴巴”就是漱口的意思;“侬拿迭只碗盪盪清爽!”就是把水放在碗里面晃晃让碗更干净
    2019-04-13 14:01:34
    1 0
  • 16 戆
    发音:Gang
    释义:形容人戆头戆脑,有点傻有点笨
    例句:今早我碰到个戆度,明明没落雨,还撑着一把伞
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    嘎格宁 戆到则
    2019-04-13 14:00:56
    1 0
  • 15 齆
    发音:ong
    释义:表示鼻子堵住了不通气
    例句:“齆鼻头了!”(鼻子不通气)
    2019-04-13 13:59:34
    1 0
  • 14 奯
    发音:huak
    释义:形容偶尔碰见、突然看见
    例句:形容一样东西好像哪里看过会说:“迭样东西今朝我好像啥地方奯(huak)着过一记个”。
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    例如大家正在找某人,早晨我也曾匆匆看见过他,这时候就会说:“早晨好像也奯着过格”
    2019-04-13 13:58:22
    1 0
  • 14 奯
    发音:huak
    释义:形容偶尔碰见、突然看见
    例句:形容一样东西好像哪里看过会说:“迭样东西今朝我好像啥地方奯(huak)着过一记个”。
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    例如大家正在找某人,早晨我也曾匆匆看见过他,这时候就会说:“早晨好像也奯着过格”
    2019-04-13 13:58:22
    0 0
  • 何先生辛苦了。
    2019-04-13 13:58:10
    1 1
  • 13 饫
    发音:Yu
    释义:喂食物
    例句:侬还要我饫侬吃啊?(你还要我喂你吃啊?)
    2019-04-13 13:51:55
    1 0
  • 12 劜
    发音:Ge
    释义:形容很是拥挤
    例句:车子里哪能介劜的啦?(车子怎么这么挤人)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    嘎几天东坡公园看花格宁劜到则!
    2019-04-13 13:50:15
    1 0
  • 蒋老就是蒋老,覅简单啊!达到如此水平!常州话和上海话是有很多相通格…
    2019-04-13 13:49:07
    1 0
  • 11 浞
    发音:Du
    释义:淋湿
    例句:侬回来的辰光被雨浞着了伐?(你回来的时候淋雨了吗)
    2019-04-13 13:44:19
    1 0
  • 10 䐥(字体显不出)
    发音:Ong
    释义:形容食物坏掉了散发的臭味
    例句:“东西䐥种臭”说的就是东西很臭
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    我想这个字哈尼常州人的发音应该是hong(音轰、哄),形容食物坏掉了散发的臭味说成“臭哄哄”。
    2019-04-13 13:42:03
    1 0
  • 谢谢蒋老关注支持!顺致春安!您能认出多少个?您老是老常州人!认多少都不要紧格,明天我会公布全部答案…
    2019-04-13 13:41:45
    1 0
  • 9 怴
    发音:Xue
    释义:形容人很笨很蠢的意思
    例句:这人那能戆怴怴额?(这人怎能那么笨)
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    这个字的同“血”字发音一样,哈尼常州人说某人心地不正就会说 “这个宁歪 怴 怴格”
    2019-04-13 13:34:31
    1 0
  • 8 瀴
    发音:Yin
    释义:天气凉爽或者凉快了
    例句:天气瀴起来了,侬要多穿眼衣裳。(天气凉快了,你要多穿点衣服)
    2019-04-13 13:27:38
    1 0
  • 7 烊
    发音:Yang
    释义:东西融化了的意思
    例句:“快点吃,慢点烊忒了”。说的就是慢点吃冷饮就要融化了。
    2019-04-13 13:27:01
    1 0
  • 6汏
    发音:Da
    释义:洗东西的意思
    例句:上海话中的洗手叫“汏手”,洗澡叫“汏浴”。
    2019-04-13 13:26:32
    1 0
  • 5廿
    发音:Nyie
    释义:上海话中的“廿”代表就是二十的意思
    例句:“个么什廿块昂里”的意思就是“这个东西二十块钱”。
    2019-04-13 13:25:58
    1 0
  • 4潽
    发音:pu
    释义:指汤沸腾后溢出
    例句:上海人的“潽出来了”代表的就是溢出来
    2019-04-13 13:25:21
    1 0
  • 3囥
    发音:kang
    释义:藏好
    例句:过年孩子压岁钱被妈妈藏起来了,肯定会问“侬把吾压岁钿囥起来了?”
    2019-04-13 13:24:52
    1 0
  • 2䵑(这个字电脑打不出,读音“宁”)
    发音:nin
    释义:形容饼干一类的零食受潮不脆了
    例句:饼干不脆了,上海宁常说:“个块饼干受潮䵑脱了”
    2019-04-13 13:23:41
    1 0
  • 1 覅
    发音:Fiao
    释义:不要的意思。
    其实就是把“伐要”两个字连读
    例句:小朋友常常撒娇的时候会说“吾覅切”、“吾覅起读书~~”
    2019-04-13 13:21:26
    1 0
  • 现在偶根据百度词条《这30个上海话最常说的字,真要你写出来,最地道的上海人也不会!》选出18个字转载如下给大家参考:
    2019-04-13 13:20:20
    1 0
  • 就这样偶读懂了何老师提出的18个字,真老有趣到则!
    2019-04-13 13:17:56
    1 0
  • 这18个字里边有几个字是常见的也容易懂,例如1覅 4潽 5廿 6汏 7烊,其他几个字偶想通过百度查找,结果是引出了词条《这30个上海话最常说的字,真要你写出来,最地道的上海人也不会!》,因为都属吴语所以本文何老师提出的18个字在这里都可找到答案。
    2019-04-13 13:16:35
    1 0
  • 嘎格18个字要说是会读又会写,那真是难佬,因为有好几个字连字典上也查弗到哇!
    2019-04-13 13:12:28
    1 0
  • 偶老老头看到哈尼家乡话就来了劲,何老师写格这篇内容真老有趣到则!
    2019-04-13 13:11:40
    1 0
  • 谢谢西江月老师
    2019-04-13 12:17:26
    1 0
  • 5065
    积分
  • 3366
    博文
  • 2718
    被赞

个人介绍

1941年11月7日生于常州,现退休,信仰坚定,热衷于义务传播党中央声音,宣传正能量。兼顾科普教育和高科技发展新闻发布…
苏ICP备08009317号 苏公网安备32041102000012号 互联网新闻信息服务许可证:32120170011号 信息网络传播视听节目许可证号:1008248
本站不良内容举报信箱:bbs_cz001@163.com  举报电话:0519-82000682  业务联系: 0519-86189488