龘常州 乡愁 传承方言 中国学文化卷修养册语言篇

龘常州 乡愁 传承方言

中国学文化卷修养册语言篇

安  文

什么是语言？语言是人的一种本能，是人区别于其他动物的标志之一，人与语言有着密不可分的关系。可以说，语言学是人学。 语言是符号系统，是人类最重要的交际和进行思维的工具。然而语言并不只是一个冰冷无情的工具，被动地供人们使用，它已深深地介入我们的生活、思维、社会交往等各个方面，成为我们生活的一部分。 在社会生活中，说话不再简单地是一种生理机能，它与人的身份、地位、心理相关。 话份与人的身份、地位成正比。话份反映了一个人拥有的话语权，这种话语权影响到人说话的生理机能，拥有话份的人，说话操练得多, 语言机能更好。丧失话语权的人，话说得少，语言机能退化，最后，即使想说也说不出。

古代汉语是我国古代社会主要语言，随着时间推移逐渐演变成了现代汉语。这一演变过程，受到政治、经济、文化等多方面的影响。政治方面，历史上的政权更迭和统一战争等事件对语言发展产生了深远影响。例如，秦统一中国之前，各地方言繁多，交流困难。秦始皇统一六国后，推行统一的文字和语言，促进了汉字标准化和普及，使汉语成为中国主要语言。在经济方面，贸易活动频繁发展也对语言产生了影响。古代丝绸之路是东西方文化交流的重要通道，各种语言的交流促进了语言的融合与发展。例如，汉字传播和汉语影响力在这一过程中得到了加强。文化方面，不同民族文化交流也对语言的发展起到了重要作用。例如，中国古代的文化交流与融合，使得汉字成为东亚地区的主要文字，同时也影响了周边国家的语言发展。 

汉语方言汉语方言历史悠久，方言代表的是中国丰富多样的地域文化。我国地区经济交往增多，使得人们需要一种共同的交流工具，因此，民族共同语的推广势在必行，同时，民族共同语也是一个国家与其他国家交往的必需。民族共同语的高度普及是一个国家繁荣昌盛的标志。民族共同语还是国家打破地域隔阂，走向统一时出现的语言形式，我国的民族共同语就是现在的普通话。普通话的普及有利于持不同的语言或方言的人交流思想和传递信息。绝大多数的汉族人的母语，即生下来最初学会的语言都是方言，也就是说，他们最自如地表达思想感情的语言都是方言。方言是历史文化和社会心理的积淀，是大多数人的第一语言, 广泛运用于民间生活的各个层面。用方言表达思想感情比普通话更加亲切自然，更加生动传神,有些方言词语在普通话中根本就找不到对应物，用普通话表达如同多少差点意思。方言对于中国文化多元化来说也是非常重要的。方言是最自然最本质地表达中国多元文化的根基。方言丢了，一个具备特点的文化载体就消亡了，这牵涉到文化的多样性, 而这种多样性的消失，跟物种灭亡一样，是没办法恢复的。

在强大的推广普通话的潮流中，很多方言逐渐萎缩, 地方文化陷入困境。在国内，汉语普通话是强势语言，大量方言区、少数民族地区的迁移者、流动者首先要进行语言的适应。在现代化和城市化进程中普通话的普及和双语的流行已是势不可挡的潮流，学习汉语或普通话可以使他们更多地参与主流的政治经济和文化活动,也可以获得更多的升迁机会。在北京、上海和广州等城市，当地方言通常被当作一种衡量外来人口市民化程度的标准，尤其是广州，如果外来人口想要找到更好的工作或在本地留驻更长的时间，粤语是他们要克服的第一个障碍。语言的差异导致身份的大曝光，可能会给很多人带来不便。我们的语言价值观也在经济、大众传媒等夹击下发生潜移默化的改变，说某种话是有身份的象征，或是土气的表现, 掌握某种语言除了交际之外，还可以带来经济效益等。很多人乐不思蜀地陶醉在夹生普通话中，也有很多人义无反顾地朝着英语或其他异族语言迈进。

语言对一个民族来说具有双重价值:一种是实用价值, 即语言自身蕴含的可以实际应用的价值；一种是情感价值, 即本民族人对语言所倾注的丰富的民族感情。在实用价值和情感价值相冲突时，多数人往往选择了语言的实用价值。这种选择使很多语言走向衰落。在过去的一个世纪中，由于政治、经济、战争、文化、宗教等种种原因,先后已有1000多种语言在地球上消亡。目前, 全球经济呈现一体化趋势，地区经济发展速度加快，电视广播等大众传媒日益普及，一些弱势语言的功能减弱，最后将濒临消亡。目前，语言消亡的速度几乎是每两个星期就有一种语言消失。我们生活在一个激变的时代，语言变迁过快，代际间隔缩短，给代际沟通增加了困难，人与人之间形成新的交际沟通障碍。

人活在语言中，语言是人类最后的家园，人的主要行为都是以言说为家。语言作为一种载体，不仅蕴藏着文化现象，而且是使用该语言的人们共同体历史的、现实的知识的总和。使用者的传统民族文化和传统经验最直接地体现在其语言中。在当今全球化大潮的冲击下，文化的多样性受到严重威胁。从语言学的角度看，它也存在缺陷，比如用普通话同音词解释方言词语，使得有些词的同一性是值得进一步推敲的。总之，吴语等方言的保护和传承，是中国现代化建设必须重视和实践的重大问题。