独特的东北方言

 

 

独特的东北方言

葛维亚

第一列为普通话，第二列为东北话

南瓜：倭瓜

冬瓜：西葫芦

小样：没有尊严

打岔：中间插话

魏德洛：水桶

打牙祭：加餐

俺们：我们

备不住：也许

哼哼：小声叫唤

赶趟：来得及

炮仗：鞭炮

二踢脚：飞到上空的两响鞭炮。

包圆儿：全部

哈喇子：口水

麻溜：很快

马葫芦子：下水道

消你：报复你 

借比儿：邻居 

刺挠：身体某个部位发痒

寸劲儿：巧劲儿 

钱串子：蜈蚣

拌嘴：吵嘴

边拉儿：旁边儿

二五眼：能力差

扒瞎：说话虚假成分大，顺嘴跑火车

各应：烦人，讨厌

捣腾：倒卖

炕：相当于睡觉的地方，多数与锅灶相连，温度比体温略高

尿炕：炕上睡着时撒尿

老张：个头不大的蟑螂

玉米：苞米

黄豆：大豆

拉稀：腹泻

老毛子：俄国人

倭寇：侵略我国的日本人

棒槌：人参

葛维亚简介 葛维亚，水文水资源博士，科研院总工，教授级高工，著名水文水资源学家，3所著名重点大学特聘教授及博导，我国著名技术期刊审稿人，国务院政府专家津贴获得者。 担任过水利部国家水文数据库专家指导组成员，全国多个技术课题鉴定委员会的委员、副主委、主委，亲自起草会议纪要、测试报告以及鉴定评审意见书。 特邀担任全国著名技术刊物审稿者。上世纪七八十年代担任国际水文科学协会IAHS水资源部门负责人兼驻中国特派员。 曾获得国家水文数据库开发设计全国特别奖、程序编制甲等奖、水文单值化创新大奖、流域汇流方法创新奖。 退休后，自2006年开始，在网上自建《水文狮子林》个人网站，又在科学网、新浪网、龙城博客网建立博客园地，发表博文九百篇，图片五百多张，全部点击量超过千万。获得了我国科学网高级会员，金山毒霸钻石会员，博客之星称号。