常州对联故事(31)
赵翼妙对答良师
常州人赵翼,是清代史学家、文学家。乾隆二十二年(1761年)中探花,历任翰林院编修、广州知府、贵州兵备道等职。其诗文与袁枚、蒋士铨齐名,史称“江左三大家”。著有《廿二史札记》《陔馀丛考》《皇朝武功纪盛》《瓯北诗钞》等。
赵翼幼年生活在老家阳湖县安尚乡(今武进区戴溪)西干圻村。传说其少年时,就读于黄圻头私塾。一年夏天酷暑难熬,他与几个同窗在上学途中,放下书包,脱掉衣裤,跳入河中游泳嬉水,塾师闻及后赶忙来到河边,对着河中的学生大声训斥,赵翼还嘴顶碰,认为游泳是好事。
塾师无奈之下,就拿走他们的衣裤,挂在杨树上,要学生联对,对得上就给衣裤,对不上先打屁股后再给衣裤。随即说出了上联:千年杨树作衣架;
赵翼随口对答:万里长江当浴池。
不仅文思敏捷,而且气势磅礴。塾师感到是棵“好苗子”,从此对他精心培育,终于成材。(老牧改编自《史家巨子赵翼》)
