常州网 | 微博
收藏本站

【郑鄤集】点校选载:郑太史诗集序(繁简对照)

清凉黄昏 最后编辑于 2026-08-16 14:30:15
158 2 3

【郑鄤集】点校选载:郑太史集序(繁简对照)

 

鄭太史詩集序

幼從內父長倩先生所讀一詩刻真摯似少陵,超邁似青蓮,遠澹似摩詰,兼唐人之長,非上而晉魏、下而宋明諸詩家所可比儗竊訝何時何地有此異人。舉似內父,知為陵峚陽先生之詩。先生與家君同舉於鄉,家君先成進士,又同向大廷對策。

顧奕生也晚,未及秪受先生提命。既而於內弟羽元所獲交素居、材山諸世兄,得盡讀先生未刻之詩。先生忠君愛國之念,學道見性之功,悉於吟詠中見之,是誠三百篇之遺旨,非猶夫描山繪水、妃青儷白以為詩也。

竊歎自古才人多遭謗毀少陵之顛沛窮苦未足若青蓮、摩詰幾攖大禍,以有救之者得免而先生卒不免,當是時出而救之者亦不乏人,而先生卒不免。豈才愈高者禍愈烈耶?豈多取天才者,非獨人忌之,天亦忌之耶?又豈人之忌之者眾,即天欲祐之亦遂不能勝人力耶?

雖然人能忌先生之位與祿與壽,而不能忌先生之名;人能忌先生之名於一時,而不能忌先生之名於後世。是則天之默祐先生視夫高位厚祿上壽者為更優也!

素居裒已刻、未刻之詩共二十卷,材山悉壽之梨棗獨傳先生之詩也。先生一生學力、千秋人品,悉於吟詠中見之。後世重其詩者益哀其人哀其人者益重其詩。吾知少陵、青蓮、摩詰三君子久虛左席以揖先生矣。

    長洲年侄沈世奕[1]

注:[1]沈世奕:字韩伯,号竹斋,苏州吴县人,清顺治十二年(1655)进士。

 

简化字:

郑太史诗集序

幼从内父长倩先生所读一诗刻真挚似少陵,超迈似青莲,远澹似摩诘,兼唐人之长,非上而晋魏、下而宋明诸诗家所可比儗窃讶何时何地有此异人。举似内父,知为陵峚阳先生之诗。先生与家君同举于乡,家君先成进士,又同向大廷对策。

顾奕生也晚,未及秪受先生提命。既而于内弟羽元所获交素居、材山诸世兄,得尽读先生未刻之诗。先生忠君爱国之念,学道见性之功,悉于吟咏中见之,是诚三百篇之遗旨,非犹夫描山绘水、妃青俪白以为诗也。

窃叹自古才人多遭谤毁少陵之颠沛穷苦未足若青莲、摩诘几撄大祸,以有救之者得免而先生卒不免,当是时出而救之者亦不乏人,而先生卒不免。岂才愈高者祸愈烈耶?岂多取天才者,非独人忌之,天亦忌之耶?又岂人之忌之者众,即天欲祐之亦遂不能胜人力耶?

虽然人能忌先生之位与禄与寿,而不能忌先生之名;人能忌先生之名于一时,而不能忌先生之名于后世。是则天之默祐先生视夫高位厚禄上寿者为更优也!

素居裒已刻、未刻之诗共二十卷,材山悉寿之梨枣,独传先生之诗也。先生一生学力、千秋人品,悉于吟咏中见之。后世重其诗者益哀其人哀其人者益重其诗。吾知少陵、青莲、摩诘三君子久虚左席以揖先生矣。

    长洲年侄沈世奕书

 


收 藏
分 享
表态的人
  • 嫳屑男子
  • 溪水流岩
  • 泉水涓涓
发送

2条评论

  • 网友说得不错,郑鄤是绝对无法和唐代三个伟大诗人相提并论的。作序者沈世奕,我想他心知肚明,写序文时可能采用了夸张的笔法,借此对先贤表达崇敬之情,但也因此留下话柄。
    2026-08-17 12:23:13 0回复
    0
  • 这个恐怕有点吹牛啊,兼唐朝三位伟大诗人之长,那可了不得。
    2026-08-16 15:19:26 0回复
    0
  • 4308
    积分
  • 1350
    博文
  • 1203
    被赞

个人介绍


未成年人举报专码
苏ICP备2025216299号-1  苏公网安备32041102000012号 互联网新闻信息服务许可证:32120250002号 信息网络传播视听节目许可证号:1008248
本站不良内容举报信箱:bbs_cz001@163.com  举报电话:0519-82000682  业务联系: 0519-86636892
未成年人举报信箱:a82000682@163.com   举报电话:0519-82000682